trifle with

英 [ˈtraɪfl wɪð]

美 [ˈtraɪfl wɪð]

（不能）轻慢; （不可）小看; （不可）怠慢

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (不能)轻慢;(不可）小看;(不可)怠慢
  If you say that someone isnota personto be trifled with, you are indicating to other people that they must treat that person with respect.
  1. He was not someone to be trifled with...
     对他可不能小觑。
  2. No man in Tabriz trifled with the executioner.
     在大不里士没人敢轻视行刑者。

双语例句

• One could not trifle or compromise with a terror of this kind. a stiff or threatening gait.
  一种僵硬或危险的步态。
• The hope can through the above analysis and the research, narrates on optimized development to our country television conversation column to propose that the trifle uses for reference with the caution.
  希望能通过上述分析和研究，对我国电视谈话栏目叙事的优化发展提出些许借鉴和启示。
• Lady Catherine seemed quite astonished at not receiving a direct answer; and Elizabeth suspected herself to be the first creature who had ever dared to trifle with so much dignified impertinence!
  咖苔琳夫人没有得到直截了当的回答，显得很惊奇；伊丽莎白觉得敢于和这种没有礼貌的富贵太太开玩笑，恐怕要推她自己为第一个人。
• Don't trifle with serious matter.
  对大事不可儿戏。
• No man in Tabriz trifled with the executioner.
  在大不里士没人敢轻视行刑者。
• Men trifle with their business and their politics, but they never trifle with their games.
  男人拿生意和政治当儿戏，可是他们玩起来却从不当儿戏。
• Every party member must behave from themselves and from every trifle in practicing the thought of Three Represents so as to push the Party's progressive construction with their exemplary behaviour.
  在践行三个代表重要思想中，每个党员干部必须从我做起，从小事做起，以自身的模范行为推动党的先进性建设。
• Rachel makes an English Trifle for dessert, but gets the recipe mixed up with a Shepard's Pie.
  莫妮卡跳出来说明了真相，结果要揭示的真相远远不止于此。瑞秋做了个英式小甜点，但她再次错端给了点马铃薯肉饼的客人。
• It involves the highest responsibility, will reward the greatest labour, and will condemn all who trifle with its sacred contents.
  它包含最高的责任，会奖励最伟大的努力，并将谴责所有轻视它那神圣的内容。
• This was but a trifle compared with the overwhelming air forces about to be hurled upon the island.
  这和行将投入该岛的具有压倒之势的空军相比，不过是个零头而已。